Pedro & Inês: Design de Rótulos | Wine Packaging Design

Foi há mais de seis séculos que Coimbra assistiu à mais bela e trágica história de amor de Portugal, vivida entre D. Pedro e D. Inês de Castro. Um amor eternizado na Quinta das Lágrimas, que vem homenageá-lo através de um néctar com uma harmonia, elegância e notável complexidade. O vinho foi produzido pelo enólogo Carlos Lucas e o design de rótulo tem a assinatura da M&A Creative Agency. A Quinta das Lágrimas, reconhecido hotel de charme, é hoje um espaço dedicado ao culto do vinho e considerado um verdadeiro “wine destination hotel”. Não faria sentido não ter um vinho que prestasse tributo a este amor maior do século XIV. Nasceu assim o tinto e o branco “Pedro & Inês”. 

No design do rótulo e da cápsula foram trabalhados elementos que representam a história, como a coroa e um padrão floral, que são associados à realeza e ao amor, destacados por acabamentos em estampagem a ouro e verniz serigráfico. A caligrafia manuscrita confere requinte e modernidade.

It was over six centuries ago that Coimbra witnessed the most beautiful and tragic love story of Portugal, lived between Dom Pedro and D. Inês de Castro. A love eternalized in Quinta das Lágrimas, which comes to honor him through a wine with harmony, elegance and remarkable complexity. The wine was produced by winemaker Carlos Lucas and the label design is signed by M&A Creative Agency. Quinta das Lágrimas, a renowned luxury hotel, is now a space dedicated to the wine cult and considered a true “wine destination hotel”. It would make no sense not to have a wine that would pay tribute to this greater love of the fourteenth century.

Thus came the red and white wine “Pedro & Inês”. In the design of the label and the capsule have been worked elements that represent history, such as the crown and a floral pattern, which are associated with royalty and love, highlighted by gold-stamping finish and serigraphic varnish. The handwritten calligraphy gives refinement and modernity.